G2902
 
[转到字典一转到字典二]
G2902κρατέω
原文音譯:krate'o
對等譯字:HOLD
文法分類:動詞
出現次數:47
最先出現:太 9:25
最後出現:啟 20:2

和合本譯字及次數
拿住 8, 抓着 6, 捉拿 4, 拿 3, 持定 3, 拘守 3, 堅守 2

字義及字源追溯
(2904*=能力,權勢)
to use strength, seize or retain (2904=vigor*)
krateo  krat-eh'-o

from 2904; TDNT - 3:910,466; v

AV - hold 12, take 9, lay hold on 8, hold fast 5, take by 4,
lay hold upon 2, lay hand on 2, misc 5; 47

1) to have power, be powerful
1a) to be chief, be master of, to rule
2) to get possession of
2a) to become master of, to obtain
2b) to take hold of
2c) to take hold of, take, seize
2c1) to lay hands on one in order to get him into one's power
3) to hold
3a) to hold in the hand
3b) to hold fast, i.e. not discard or let go
3b1) to keep carefully and faithfully
3c) to continue to hold, to retain
3c1) of death continuing to hold one
3c2) to hold in check, restrain
各卷出現次數
12次
15次
2次
2次
4次
西1次
帖後1次
2次
8次